외국에서 딴 자격은 국내에서 그대로 바꿔 주는 창구가 따로 있는 것이 아니라, 국내 자격을 정한 법령이 외국 자격을 어떤 조건으로 인정하는지에 따라 길이 갈립니다. 의사처럼 예비시험을 거쳐 국내 국가시험을 다시 보는 길이 있고, 국가기술자격처럼 국가 간 협약이 있을 때 시험 과목 일부를 면제하는 길이 있습니다.
먼저 국내에서 같은 일을 하려면 어떤 자격이 필요한지 이름을 정하고, 그 자격의 근거 법령에서 ‘외국’이라는 낱말이 들어간 조항을 찾습니다.

의료법 제5조의 외국 면허와 예비시험
의료법 제5조 제1항은 의사·치과의사·한의사가 되려는 사람이 일정한 자격을 갖춘 뒤 국가시험에 합격하고 보건복지부장관의 면허를 받아야 한다고 정합니다. 그 가운데 제3호는 외국의 해당 학교(보건복지부장관이 정하여 고시하는 인정기준에 해당하는 학교)를 졸업하고 외국의 면허를 받은 사람으로서 예비시험에 합격한 사람을 적습니다.
즉 외국 면허가 있어도 바로 국내 면허로 바뀌지 않고, 학교가 고시 기준에 드는지, 예비시험에 합격했는지, 국가시험에 합격했는지를 차례로 거칩니다. 제9조는 국가시험과 예비시험을 매년 보건복지부장관이 시행하고, 관리를 한국보건의료인국가시험원에 맡길 수 있다고 정합니다.
이 구조에서 첫 관문은 시험이 아니라 학교 인정 여부입니다. 고시에서 정한 인정기준에 내가 졸업한 외국 학교가 들지 않으면 예비시험으로 넘어갈 수 없으므로, 졸업증명서와 성적증명서를 준비하기 전에 고시 원문과 시행 기관 안내에서 학교 요건부터 읽습니다. 응시 원서 접수와 시험 일정은 해마다 공고되므로, 공고가 나오는 시기를 지난해 공고 날짜로 가늠해 두고 서류 발급 기간을 그 앞에 넣습니다.
국가기술자격의 협약 기반 과목 면제
국가기술자격법 시행령 제16조 제1항 제2호는 외국과의 협약에 의하여 국가 간에 상호 인정되는 관련 외국자격을 취득한 사람에게, 그 협약 내용에 따라 검정 과목의 전부 또는 일부를 외국자격을 취득한 날부터 2년간 면제한다고 정합니다. 단서는 그 2년 동안 검정이 2회 미만으로 시행된 경우 그 다음에 이어지는 1회를 면제한다고 적어, 시험 횟수가 적은 종목에서 면제 기회가 사라지지 않게 합니다.
면제 기간의 시작점이 국내 접수일이 아니라 외국자격을 취득한 날이라는 점이 실무에서 중요합니다. 외국에서 자격을 받고 귀국 준비를 하는 동안에도 2년은 흐르므로, 취득일이 적힌 외국 자격증 사본과 국내 시험 일정표를 한 장에 놓고 면제를 쓸 수 있는 회차를 먼저 세어 봅니다. 면제받는 범위가 과목 전부인지 일부인지는 협약 내용에 따른다고 되어 있으므로, 같은 나라 자격이라도 종목마다 다를 수 있습니다.
이 조항이 적용되려면 우리나라와 그 나라 사이에 해당 자격을 상호 인정하는 협약이 있어야 합니다. 협약이 없는 나라의 자격이라면 면제 근거가 이 호에서 나오지 않으므로, 국내 종목의 응시자격과 시험을 처음부터 따져야 합니다. 협약 여부를 물을 곳은 그 종목의 주무부처인데, 종목마다 다른 국가기술자격 소관 부처와 시행 기관을 먼저 가려 둡니다.
두 길의 요건 비교
| 항목 | 의료법(의사·치과의사·한의사) | 국가기술자격법 시행령 제16조 |
|---|---|---|
| 외국 쪽 요건 | 고시 기준 학교 졸업과 외국 면허 | 협약으로 상호 인정되는 외국자격 |
| 국내에서 거칠 단계 | 예비시험, 국가시험, 면허 | 검정(협약에 따라 과목 면제) |
두 법 모두 외국 자격을 ‘출발 조건’으로만 쓰고, 마지막 국내 자격은 국내 시험이나 검정을 거쳐 받는다는 점이 같습니다. 시간 조건도 다르게 걸려 있어, 의료법의 국가시험과 예비시험은 매년 시행되고 시행령 제16조의 면제는 외국자격 취득일부터 2년으로 끊깁니다. 그렇게 받은 국내 자격으로 할 수 있는 업무는 다시 자격증의 법적 효력과 업무 범위를 정한 개별 법령이 정합니다.
서류 준비와 외국 서류 제출 창구
한국산업인력공단 Q-Net의 필기시험 접수안내 메뉴에는 ‘외국서류제출’ 칸이 있습니다. 응시자격을 국내 서류로 함께 증명해야 한다면 응시 자격 증빙 서류 발급처에서 졸업·경력 증명서를 떼는 곳을 찾고, 다녔던 국내 학교가 문을 닫았다면 폐교된 학교의 졸업증명서 발급처로 갑니다.
- 국내에서 필요한 자격 이름과 근거 법령을 적습니다.
- 그 법령에서 ‘외국’이 들어간 조항과 고시를 찾습니다.
- 외국 학교·자격이 인정기준이나 협약 대상인지 소관 부처에 묻습니다.
- 국내 시험 일정과 서류 제출 마감을 달력에 옮깁니다.
의료법 면허를 받은 뒤에는 최초 면허 후 3년마다 신고하고 보수교육을 받는 의무가 붙는데, 이처럼 자격증 갱신과 보수교육이 필요한 경우는 업무 법령의 교육·신고 조문으로 가립니다.
자주 묻는 질문
외국에서 수년간 의사로 일한 경력이 있으면 예비시험이 면제되나요?
의료법 제5조 제1항 제3호가 적은 요건은 인정기준 학교 졸업, 외국 면허, 예비시험 합격이고, 근무 경력은 이 호의 요건에 들어 있지 않습니다. 경력은 학교 인정이나 예비시험을 대신하지 않습니다.
협약이 있는지는 어디에 묻나요?
국내 자격을 소관하는 부처나 그 시행 기관에 자격 이름과 취득 국가를 적어 묻는 것이 가장 짧은 길입니다. 답을 받으면 날짜와 담당 부서를 기록해 둡니다.
외국 자격을 딴 지 2년이 넘었으면요?
원칙은 취득일부터 2년까지입니다. 다만 그 2년 동안 내 종목 검정이 2회 미만으로 시행됐다면 그다음에 이어지는 1회는 면제를 받을 수 있습니다. 그 회차까지 지났다면 일반 응시 요건으로 준비합니다.
외국 대학을 졸업했지만 그 나라 면허는 받지 않았다면요?
제3호는 졸업과 면허를 함께 요구하므로 졸업만으로는 이 호에 들지 않습니다. 그 나라에서 면허를 먼저 받을 수 있는지, 다른 호의 요건을 갖출 수 있는지를 보건복지부나 한국보건의료인국가시험원에 묻습니다.
자료와 확인 기준
확인일: 2026년 11월 20일